معجزة التنفس

اسم المؤلف : ديميتريس سوتاكيس

يعاني مواطنٌ من ظروفٍ حياتيةٍ قاسية: بلا عمل، ووالدته مريضة، ولا يملك مالاً. حين تُعرَض عليه فرصة غريبة لاستثمار شقته لدى شركة تستخدمها مخزناً مؤقتاً للأثاث، مقابل مبالغ نقدية تُدفع مع كل عملية نقل، يظن أن الحظ قد ابتسم له أخيراً. تتدفّق الأموال إلى حسابه البنكي دون جهد يُذكر، وتبدو الصفقة منقذًا غير متوقّع. لكن ما يبدأ حلاً سهلاً وسريعاً سرعان ما ينقلب إلى كابوس خانق، يدفعه إلى البحث عن الخلاص بأي ثمن. هي رواية قليلة الشخصيات والأحداث، لكنها مفتوحة على أكثر من تأويل، وتفجّر أسئلة عميقة حول الاستغلال والرأسمالية وصراعات الإنسان المعاصر. ومن سطورها الأولى، يتورّط القارئ في محاولة كشف المصير الذي ينتظر هذا المواطن.
ديميتريس سوتاكيس: ولد في أثينا عام 1973. نشر عشر روايات ومجموعة قصصية. رُشحت كتبه للعديد من الجوائز الأدبية في اليونان، وحصل عام 2009 على «جائزة أثينا للآداب» عن روايته «معجزة التنفس». كما رُشِّح الكتاب للجائزة الأوروبية للآداب، ولجائزة جان مونيه في فرنسا. تُرجمت أعماله إلى لغات متعددة منها الفرنسية والإيطالية والعربية والصينية والدنماركية والهولندية والتركية والصربية وغيرها.